Ar son Bhunscoil Phobal Feirste agus Naíscoil Bhreandáin ba mhaith liom fearadh na fáilte a chur romhaibh chun na scoile s’againn. Is breá linn a bheith ag ceiliúradh ratha ag gach leibhéal agus tá saol na scoile dírithe ar dhílseacht dár n-oidhreacht chultúrtha agus mian go mbainfidh gach Gael óg atá faoinár stiúir a lánacmhainneacht amach, ag tógáil cairdis agus cuimhní cinn le linn an ama seo, a mhaireann ar feadh an tsaoil.
On behalf of Bunscoil Phobal Feirste & Naíscoil Bhreandáín I would like to warmly welcome you to our school. We like to celebrate success at every level and our school life is driven by loyalty to our cultural heritage and a desire to ensure that each of our young Gaels achieves their potential, making friends and memories along the journey that last a lifetime.